Amanda Gorman: Ne kérdezd, kik vagyunk | Könyvjelző

A cikk megjelent a Klikk Out 2023/01-02. számában.

2019 decemberében hírek terjengenek egy új, ismeretlen betegségről Kínában. Azt mondják, minden rendben lesz. A vírus, formát kitöltő izzó acélként, elárasztja a világot. “Mindenki maradjon otthon!” – hangzik a TV-ből. Pár napból hónapok lesznek. Miközben eszeveszetten változik a világ, emberek milliárdjai maradnak bezárva bizonytalanságban. „Mi lesz? Meddig tart? Elvesztem a munkám? Miből fogom eltartani a családom?” A sors iróniája, hogy pont az otthonunk – az a hely, amely a biztonság szentélye, az ember és az ő gondterhelt gondolatainak csatamezőjévé alakul. Szorongás és tehetetlenség nyeli el az emberiséget, lerántva a leplet a társadalmat évtizedek óta kísértő igazságtalanságokról. Ugyanez megtörtént a múltban, és a jövőben is meg fog még történni.

E világ még parázsló romjaiból Amanda Gorman, mint a mitikus lángoló tűzmadár, feltámad. A költő ajkai verseket suttognak arról, ami volt, van és lesz. Egyszerű, de mély szavai mindenkiről szólnak: gazdag és szegény, férfi és nő, gyermek és felnőtt. És pontosan ezt a verseskötetnek álcázott kis csodát tartod a kezedben, kedves olvasó.

(Fordította: Barna Noel, Galambica Péter, Galambica Rozália, Kala Noémi, Macsinga Géza, Penni Éva), Open Books. 2022

Ez a webhegy sütiket hassznál, hogy javítani tudjon a felhasználói élményen. Elfogadás Tovább